Cutremurul s-a produs la 5 km adâncime, la ora locală 12,32, iar epicentrul a fost la 16 km sud-vest de Leilani Estates, localitatea evacuată joi ca urmare a erupţiei, transmite EFE.
Seismul a fost precedat de numeroase alte mişcări telurice, între care una de 5,4 grade, înregistrată cu o oră înainte.
Potrivit serviciului american de geologie şi seismologie (USGS), citat de AFP, cutremurul de 6,9 grade s-a produs „aproape exact în acelaşi loc cu seismul mortal din 1975, cu magnitudinea de 7,1”. care s-a soldat cu doi morţi şi 28 de răniţi pe insula Hawaii, cea mai mare din arhipelagul american situat în Pacific, notează Agerpres.
Guvernatorul din Hawaii, David Ige, a decretat stare de urgenţă pentru a putea debloca mijloace suplimentare.