Imagini înfiorătoare au găsit poliţiştii la faţa locului după ce locatarii au cerut în disperare ajutor. Mirosul era insuportabil încă de la intrarea în scară. Cel mai grav afectată este familia care locuieşte la etajul inferior. Oamenii au fost inundaţi de nenumărate ori, iar din cauza mizeriei prelinsă pe pereţi, cei doi copii ai familiei s-au îmbolnăvit şi au fost spitalizaţi.
Proprietarii, doi fraţi care au apartamentul moştenire de la mama lor, se îmbată frecvent şi cheamă la petreceri cu mult alcool şi câţiva boschetari. De fiecare dată se termină cu scandal. Niciuna din amenzile date de poliţie nu a fost plătită, iar scenariul se repetă chiar de mai multe ori pe săptămână. Cea mai mare problemă a oamenilor rămâne mizeria.
Oamenii, ajunşi la disperare cer ajutorul autorităţile de a lua de urgenţă măsuri împotriva proprietarilor care şi-au transformat apartamentul într-o bombă biologică.