Hotărârea Tribunalului Galați nu este definitivă și poate fi atacată cu recurs la Curtea de Apel Galați. Inculpații vor fi duși în arestul Inspectoratului de Poliție al Județului Galați.
Cei doi sunt acuzați de abuz în serviciu și schimbare, fără respectarea prevederilor legale, a destinației fondurilor europene.
Potrivit unui comunicat DNA, în cursul anului 2010, Aurel Simionescu, în calitate de ordonator principal de credite și responsabil de controlul financiar preventiv, beneficiind de sprijinul lui Stoica Anghelescu, în calitate de director executiv al Direcției Finanțelor Publice Locale din cadrul Primăriei municipiului Brăila, a schimbat, cu intenție, fără respectarea prevederilor legale, destinația sumei de 2.642.179,91 lei, ce reprezintă o parte din cei 15.703.464 lei primiți ca primă tranșă de prefinanțare din fonduri europene, în cadrul proiectului „Modernizare Bulevardul Dorobanților, municipiul Brăila”. Această sumă de bani a fost folosită în alte scopuri decât pentru cheltuieli eligibile în cadrul proiectului respectiv („Învățământ”, „Locuințe, servicii dezvoltare publică” etc.).
De asemenea, cei doi inculpați au avizat și aprobat documentația de atribuire a contractului de modernizare a bulevardului către asocierea de firme care propusese suma de 99.992.906,29 lei pentru executarea lucrărilor, cauzând prin aceasta vătămarea intereselor legitime ale ofertantului clasat pe locul al 2-lea, care a acumulat cel mai mare punctaj în urma aplicării algoritmului de calcul în evaluarea ofertelor și care ofertase pentru lucrări suma de 65.648.502,88 lei.
Prin acțiunile celor doi inculpați a fost produs Primăriei Brăila un prejudiciu de 39.829.735,31 lei, din care 24.985.162,27 lei reprezentând finanțare nerambursabilă primită de la Ministerul Dezvoltării în cadrul Fondului European de Dezvoltare Regională și 14.844.572,66 lei prejudiciu adus bugetului local al municipiului Brăila.