Un câine căruia îi este frică de apă încearcă îşi recupereze mingea favorită, pierdută în mijlocul unei piscine. Patrupedul are foarte multă grijă să nu ia prea mult contact cu apa şi dovedeşte foarte răbdător în încercarea de a-şi recupera jucăria. Aproape că reuşeşte, numai că întregul plan îi este dejucat de un câine mult mai mare şi mai îndrăzneţ îi dejoacă întregul plan.