Judith Whitelaw s-a chinuit o zi întreagă să îl surprindă pe Nanuk în ipostazele sale amuzante. Ea spune că a fost de-a dreptul comic, ca şi cum animăluţul ar fi ştiut că are audienţă.