Totul a plecat de la un schimb de replici dure. Apoi, cearta a degenerat. Unul dintre bătăuşi şi-a atacat adversarul cu o armă: unii martori au susţinut că ar fi fost vorba de o macetă, alţii au spus că, de fapt, era o bâtă.
Apoi, bărbaţi, femei şi copii au început să arunce cu legume luate de pe tarabe şi cu scaune metalice, în încercarea de a-l ţine la distanţă pe cei doi bătăuşi. Alertat de trecătorii speriaţi, un agent de poliţie a intervenit şi a reuşit să îi despartă pe scandalagii.