Fata traversase printr-un loc nepermis pentru a ajunge cât mai repede în staţia RATB. După ce a ieşit de pe partea carosabilă, tânăra s-a oprit pe liniile de tramvai, iar potrivit imaginilor, se pare că a fost surprinsă de tramvaiul care venea spre ea.
Tramvaiul mergea cu viteză spre staţie şi nu a încetinit absolut deloc pentru a evita cumplitul accident. Fata a supravieţuit, însă i-a fost amputată laba piciorului.
Întreaga scenă a fost surprinsă de camera de bord a unui şofer.