Propunerea legislativă completează Legea drepturilor pacientului nr. 46/2003, în sensul ca pacientul să poată desemna, printr-un acord consemnat în foaia de observaţie clinică generală, într-o rubrică separată, o persoană care să aibă acces deplin, atât în timpul vieţii, cât şi după decesul acestuia, la informaţiile cu caracter confidenţial din foaia de observaţie.
„Pacientul are dreptul de a desemna, printr-un acord consemnat în anexa la foaia de observaţie clinică generală, o persoană care să aibă acces deplin, atât în timpul vieţii pacientului cât şi după decesul pacientului, la informaţiile cu caracter confidenţial din foaia de observaţie”, prevede textul adoptat.
Camera Deputaţilor este for decizional.