Cum se preparau sarmalele în urmă cu 120 de ani. Prima rețetă apărută

Crăciunul bate la ușă și mai toate gospodinele s-au pregătit deja pentru a prepara cele mai gustoase mâncăruri tradiționale. De pe masa de sărbători nu pot lipsi celebrele sarmale, pe lângă celelalte preparate, cum ar fi salata de boeuf sau cârnații. Dacă anul acesta vrei să îți impresionezi familia, rămâi aici și află cum se făceau sarmalele cu 120 de ani în urmă.
Filip Stan
23 dec. 2023, 12:35
Cum se preparau sarmalele în urmă cu 120 de ani. Prima rețetă apărută

Iarna, prepararea sarmalelor este un adevărat ritual în fiecare locuință. Nu mulți știu că acestea au origini turcești, iar în urmă cu mai bine de 120 de ani, sarmalele se preparau într-un alt mod.

Citește și Secretul pentru cele mai gustoase sarmale! Preparatul delicios cu care nu vei da greș

Sarmalele sunt unul dintre preparatele nelipsite de pe mesele românilor în perioada sărbătorilor de iarnă. Bucătăresele stau cu orele în bucătărie pentru a-și încânta familia cu cele mai gustoase mâncăruri.

Deși mulți cred că acestea provin din România, ei bine, nu este adevărat, ele își au rădăcinile în Imperiul Otoman, încă de acum mai bine de 100 de ani.

Cuvântul sarma provine din limba turcă ”sarmak” și este tradus prin ”a înveli, înfășura”.

Pentru a le prepara, sarmalele nu au deloc o rețetă complicată la bază, însă de-a lungul timpului, acest preparat delicios a suferit mici modificări.

De precizat că sarmalele se gătesc din Orientul Mijlociu până în Balcani și Europa Centrală, însă fiecare rețetă e diferită.

Gustoasele sarmale gătite în foi de varză acră sau dulce se regăsesc într-un volum de bucate publicat în urmă cu mai bine de 120 de ani.

Volumul intitulat ”Bucătăria modernă cu o introducere despre hygiena bucătăriei” a fost tipărit în 1881 la Editura Librăriei Soceco&Comp.

Ingredientul folosit în urmă cu 120 de ani

Pe atunci, rețeta sarmalelor în foi de varză murată era diferită, pentru că se folosea un ingredient special la prepararea lor, și anume,  smântână.

„Facem umplutură din carne de porc tocată mărunt, ceapă şi orez nefiert şi presărăm umplutura cu piper. Luăm în urmă o căpăţână de varză acră, îi desfacem frunzele, punem câte o lingură-două de umplutură pe fiecare şi facem sarmalele, în mărime aleasă după plac apoi le punem într-o cratiţă ori într-o oală, turnăm zeamă de varză peste ele şi le lăsăm să fiarbă în vas acoperit şi la foc bun timp de un ceas. La sfârşit dregem mâncarea cu smântână”, se arată în volumul precizat mai sus, potrivit Playtech.ro.

Când vine vorba de sarmalele cu varză dulce, rețeta era alta.

După ce compoziția era pusă în foile de varză, sarmalele erau unse cu unt smântână, iar peste ele se presăra pesmet. De asemenea, ele nu erau fierte în oală, ci coapte la cuptor.

„Tăiem căpăţâna de varză în două, o fierbem, o scoatem din apă, îi desfacem frunzele, apoi facem o umplutură din carne de viţel şi de porc, cu frunzele înmuiate în lapte, piper şi sare. Punem umplutura pe frunzele întinse, facem sarmalele, le punem în cratiţă, dăm peste ele unt şi smântână, le presărăm cu pesmet şi le coacem la cuptor”, se arată în cartea ‘Bucătăria modernă cu o introducere despre hygiena bucătăriei’.

Citește și Sarmale în foi de varză după rețeta lui chef Cătălin Scărlătescu. Secretul celebrului bucătar ca să dea o savoare aparte preparatului

La restaurantele din alte țări, preparatele asemănătoare cu sarmalele sunt dolma, gołąbki sau holishkes și le găsești sub denumirea de „cabbage rolls”.

DailyBusiness
Breaking! Zelenski pleacă de la Casa Albă fără să mai semneze acordul pentru mineralele Ucrainei cu Donald Trump
Spynews
Horoscop sâmbătă, 1 martie 2025: Capricornii au visuri și planuri de plecare în concediu
Bzi.ro
Ce dramă a trăit Andi Moisescu! De ce nu l-a crescut mama sa în primii ani de viață
Fanatik.ro
Ce înseamnă când centrala termică face acest zgomot. De ce se aude un șuierat
Capital.ro
Călin Georgescu s-a prăbușit! Lovitură finală după punerea sub controlul judiciar
Playtech.ro
Planta sfântă pe care este bine să o ai în casă toată luna martie. Atrage norocul și prosperitatea
DailyBusiness
Cele mai scumpe căpșuni din București. „Ofertele” de 1 Martie depășesc orice imaginație: 3 căpșuni – mărțișoare au ajuns să coste peste o sută de lei
Adevarul
Relația lui Nicușor Dan cu coordonatorul lui de campaniei, „un risc de securitate națională”. Caramitru: Matei Păun are afaceri cu Lukașenko
wowbiz.ro
EXCLUSIV | Maria Cutzarida-Crătunescu – Prima femeie medic a României și soarta neștiută a mormântului ei
Spynews
Fostă concurentă de la iUmor sezonul 13, diagnosticată cu leucemie. Primele declarații despre starea de sănătate / VIDEO
Spynews
Cesima Nechifor, de la Power Couple 2025, a făcut petrecere de ziua ei de naștere. Imagini de la party. Cine i-a fost alături / FOTO
Evz.ro
Babele nu se dezmint. Vin zile cu ploaie, lapoviță și frig. Când se schimbă vrema
Ego.ro
Cum arăta Laura Vicol, acum 10 ani. Imaginile au rămas pe internet, deși ea e acum ”alt om”
Prosport.ro
FOTO. Cea mai sexy fotbalistă din lume, o nouă apariție spectaculoasă
kanald.ro
Cu ce probleme de sănătate se confrunta Luca Manolache. Tânărul a trăit niște luni de coșmar înainte să-și piardă viața
Cancan.ro
Alimentul care costă doar 7 lei în supermarket și e campion la omega 3. Mihaela Bilic: „Are toți nutrienții de care avem nevoie”
Playsport.ro
Incredibil! Cum poate să arate Sandra Izbașa la 11 ani după ce s-a retras din gimnastică. Imaginile au scăpat pe net
Capital.ro
Unde a fugit Călin Georgescu? A primit foarte multe amenințări cu moartea
StirileBZI
Câți bani pot să scoată românii de la bancomat în 2025. Băncile au impus noi limite!
Prosport.ro
Cât de frumoasă este Sorana Cîrstea. Iubita lui Ion Țiriac jr. a făcut senzație cu apariția ei pentru WTA
stirilekanald.ro
Tatiana a murit carbonizată în tragedia din Copșa Mică. Avea 56 de ani și mergea la muncă atunci când a ajuns sub roțile microbuzului în flăcări
PKK anunță încetarea focului cu Turcia în urma apelului liderului Abdullah Öcalan
MediaFlux
Se dau salarii de 12.000 de lei pentru români fără studii superioare. Află cum
Shtiu.ro
Cine a inventat CNP-ul și CE ASCUNDE ultima CIFRA a CNP-ului? Dacă ai 3 sau 8 însemană că...
Puterea.ro
America a murit… God Bless Europe!