Hamburg SV a câştigat cu 5-0 pe terenul lui Nurnberg, în etapa a 8-a a campionatului Germaniei, seria fiind deschisă de un super-gol marcat de Rafael Van der Vaart.
Olandezul de 30 de ani a reuşit să înscrie graţie unei execuţii specifice numai fotbaliştilor care posedă un uriaş talent. Practic el a bătut aerul cu picioarele şi a reluat perfect centrarea lui Westermann, ca şi cum ar fi păşit pe gazon.