Iniţial, s-a crezut că doi intruşi au profitat de neglijenţa paznicilor pentru a face sex pe terenul de fotbal al lui Charlon Athletic, însă nu a fost nevoie de investigaţii suplimentare, fiindcă chiar oficialii grupării engleze au dezlegat misterul.
Imaginile au fost filmate chiar cu încuviinţarea şefilor, fiind de fapt vorba de un clip de promovare a unei oferte pe care conducerea o va lansa în această vară celor care doresc să închirieze stadionul „The Valley” pentru câteva ore. Sloganul campaniei este „Cine vrea să înscrie pe The Valley?”, iar suporterii califică drept genial modul de promovare.