Prin acestea şeful statului a arătat că în 2013 România va continua să participe cu forţe armate la misiuni şi operaţii sub conducerea NATO, UE, OSCE şi ONU în afara teritoriului statului român, în conformitate cu angajamentele internaţionale asumate.
El a menţionat că fondurile financiare necesare participării României la aceste misiuni sunt asigurate din bugetele alocate Ministerului Apărării Naţionale şi Minsiterul Afacerilor Interne pentru 2013.
În documentul preşedintelui se arată că numărul forţelor dislocate în teatrele de operaţii sunt de 3049, potrivit anexei 1 din documentul înaintat Camerei Deputaţilor.
În a doua scrisoare şeful statului arată că SUA în baza acordului dintre România şi SEOA privind activităţile SUA staţionate de peritoriul României au solicitat României permisiunea pentru continuarea desfăşurării operaţiilor de transport multimodal pe teritoriul României al resurselor materiale şi umane aparţinând guvernului SUA, dinspre şi către Afganistan, în sprijinul operaţiei NATO International Security Assistance Force (ISAF) şi al operaţiei de coaliţie Enduring Freedom în anul 2013.
„În sprijinul acestor misiuni, partenerul american a cerut permisiunea de dislocare şi operare temporară pe aeroportul internaţional Mihail Kogălniceanu până la 8 aeronave de transport C-17 şi maxim 500 de militari. Cererile SUA vizează continuarea utilizării în anul 2013 a aeroportului internaţional Mihail Kogălniceanu – Constanţa şi a portului maritim Constanţa, precum şi a infrastructurii rutiere şi feroviare din zonă Mihail Kogălniceanu – Constanţa”, a precizat Băsescu în scrisoarea sa.
El a arătat că în temeiul Legii 291/2007 a aprobat propunerile prim-ministrului referitoare la solicitările părţii americane.
„Sprijinul acordat părţii americane de către agenţii economici civili care operarează pe teritoriul România va face în continuare obiectul contractelor încheiate direct între furnizori şi beneficiari, potrivit prevederilor legale în vigoare”, se mai precizează în scrisoarea preşedintelui.