Hoţii puseseră ochii pe un set de canapele dintr-un showroom din Northampton. Le-au luat din magazin şi au ieşit cu ele în spatele clădirii, unde le-au încărcat într-o furgonetă, ziua în amiaza mare, la o oră când magazinul era de obicei aglomerat. Hoţii au uitat să închidă însă şi uşile dubei cu care veniseră, lăsându-le larg deschise.
Între timp, patronul magazinului se uita pe camerele de supraveghere şi a observat că trei indivizi încărcau două dintre canapelele expuse într-o dubă mică de marfă. Numerele de înmatriculare ale dubei fuseseră bine mascate de hoţi.
Cu câteva secunde înainte ca hoţii să plece din parcare, managerul acestuia a ieşit repede pe uşa din spate, a intrat în dubă şi a tras înapoi canapelele, recuperându-le. Patronul magazinului a spus că episodul cu canapelele sale furate de hoţi şi recuperate de managerul său a fost de tot râsul, ca într-o comedie cu Benny Hill. Patronul a mai spus că pe managerul său merituos îl aşteaptă o primă grasă de Crăciun.