Americanii încearcă să acopere cât mai bine Euro 2012, dar de multe ori fotbalul îi depăşeşte. Jurnaliştii de la ESPN şi-au invitat conaţionalii să privească meciurile de la Campionatul European, unde spuneau ei ca îl vor putea vedea jucând pe Lionel Messi, iar în urmă cu câteva săptămâni făceau o comparaţie între Messi şi Cristiano Ronaldo, însă afişau pe ecran fotografia brazilianului Ronaldo, retras din activitate.
Acum, ESPN „a comis-o” din nou. A prefaţat meciul Germania – Portugalia portretizându-i pe Mario Gomez, de la nemţi, şi… Arjen Robben de la portughezi. ESPN nu sunt singurii americani care confundă jucătorii şi naţionalele.
Site-ul de pariuri SkyBet a ataşat la acelaşi meci, Germania – Portugalia, în locul siglei naţionalei lusitane, sigla echipei engleze Portsmouth.