În februarie, revista Esquire publica un interviu extensiv cu un bărbat prezentat sub anonimat ca fiind „trăgătorul” care l-a ucis pe liderul al-Qaida la locuinţa sa din Abbottabad (Pakistan) în noaptea de 1 spre 2 mai 2011, potrivit Mediafax.
Citeşte şi Un document găsit în casa lui Osama arată obiectivele teroriştilor din Europa şi SUA
Militarul a povestit că a fost singurul care a pătruns în camera acestuia de la al treilea etaj şi l-a ucis cu trei gloanţe în cap. Conform postului de televiziune CNN, această poveste este falsă, „trăgătorul” nefiind cel care l-a ucis pe Ben Laden. Povestea „trăgătorului” este o „mare prostie”, conform lui Peter Bergen, consultant al CNN şi specialist în ceea ce priveşte al-Qaida, care relatează declaraţiile unuia dintre membrii faimoasei „Team 6” a Navy Seals, aflat, din nou, sub anonimat.
Citeşte şi Încă o lovitură pentru Al-Qaida: Ginerele lui Osama bin Laden a fost capturat de FBI
După spusele lui Peter Bergen, trei soldaţi Seals ar fi ajuns la cel de-al treilea etaj, printre care „trăgătorul” prezentat de Esquire şi Matt Bisssonette, soldatul care a relatat deja o primă variantă a acestei nopţi sub pseudonimul Mark Owen în controversatul volum, „No Easy Day”. Ben Laden ar fi scos capul pe uşă iar primul Seal – nici „trăgătorul”, nici Bissonette – i-ar fi tras atunci un glonţ în cap, conform lui Peter Bergen. Relatarea consultatului CNN se apropie de cea a operaţiunii descrisă de Bissonette în cartea sa.
Citeşte şi Revista Esquire, criticată pentru articolul despre soldatul care l-a ucis pe Osama bin Laden
Povestea „trăgătorului” din Esquire ar fi deranjat puternic membri aceste unităţi de elită, care aveau instrucţiuni de a nu „vorbi cu nimeni”, conform lui Bergen. Navy Seal-ul care a făcut aceste declaraţii pentru CNN povesteşte, de asemenea, că „trăgătorul” a fost expulzat din echipă deoarece avea tendinţa de a se lăuda cu faptele sale.