Conform jurnaliştilor de la Morning Advertiser românii Toma şi Diana Ciorbă luau butoaiele de la o terţă persoană, încă neidentificată, şi le revindeau la fier vechi cu sume cuprinse între 65 şi 165 de lire sterline.
O mare parte dintre butoaiele vândute de cuplu era furată, susţin anchetatorii. La începutul anului românii au fost arestaţi de oamenii legii la un centru de depozitare din nordul capitalei engleze, Londra, unde erau ascunse butoaiele.
Românii şi-au recunoscut fapta. Magistraţii le-au dat pedepse de 16 lui Toma şi 12 luni de închisoare Dianei, precum şi efectuarea a 100 de ore de muncă în folosul comunităţii. Procurorii au cerut expulzarea lor din Marea Britanie.