Să traversezi strada în Rusia nu-i un lucru chiar atât de greu, trebuie doar, ca pe peste tot în lume, puţină atenţie. Bărbatul din imagine este însă distras în drumul său de un alt personaj, de la care nu-şi poate lua ochii, astfel că înaintează privind înapoi, însă în drum întâlneşte un obstacol la care nu s-a aşteptat.
El se izbeşte pur şi simplu de un tramvai în mers şi numai norocul a făcut să nu fie izbit în plin de acesta. Uşor năuc, el şi-a continuat apoi drumul, ca şi cum nimic nu s-ar fi întâmplat.