După ce au aflat că vor avea gemene, prinţul William şi ducesa Kate au luat o decizie radicală: se vor opri aici cu moştenitorii, deşi au spus în repetate rânduri că vor să aibă cât mai mulţi copii. Hotărârea vine pe fondul problemelor pe care Kate le are în timpul sarcinilor. În prezent, ducesa de Cambridge s-a retras la casa părinţilor săi din Berkshire, pentru a se odihni, deoarece se simte foarte slăbită din cauza greţurilor şi a vărsăturilor cauzate de sarcină. Ea a avut probleme similare şi în timp ce era însărcinată cu prinţul George, iar acum acestea sunt de două ori mai grave. Greţurile severe şi faptul că uneori varsă şi de 30 de ori pe zi au afectat-o serios, iar acum ea este nevoită să stea la pat, fiind foarte slăbită şi deshidratată, în ciuda eforturilor care se fac pentru a avea o stare cât mai bună; mai mult, sarcina ar putea fi pusă în pericol de toate aceste probleme.
Din acest motiv, Kate şi William au renunţat la dorinţa lor de a avea mulţi copii, pe care şi-au exprimat-o de fiecare dată când au avut ocazia, spun surse apropiate cuplului: „Kate şi Will au spus mereu că vor mulţi copii, dar nu şi-au imaginat că ea va trece prin astfel de chinuri. În momentul în care Kate i-a spus că se va opri aici s-a temut să nu-i frângă inima lui Will, dar el a înţeles foarte bine situaţia”.