Această caricatură a fost publicată pentru prima oară încă în 2011 în ziarul Frankfurter Allgemeine Zeitung, iar apoi a fost inclusă în manualele de ştiinţe sociale din landul federal Baden-Wurttemberg.
Desenul înfăţişează un câine în lanţ, arătându-şi colţii, pe cuşca căruia stă scris ‘Erdogan’, iar sub caricatură este inserat sloganul ‘Turcii în Germania, o poveste de succes’.
Ministerul Afacerilor Externe al Turciei a calificat caricatura drept ofensatoare la adresa preşedintelui Recep Tayyip Erdogan şi a diasporei turce din Germania.
Citeşte şi Turcia: Poliţişti ARESTAŢI în dosarul INTERCEPTĂRILOR telefonice ilegale ale lui Erdogan
Diplomaţia de la Ankara a considerat că includerea unui astfel de desen într-un manual şcolar arată o recrudescenţă a rasismului şi a xenofobiei în Germania.
Într-o ţară democratică nu ar trebui să existe loc pentru astfel de încercări care ‘instigă la ură socială, xenofobie şi islamofobie’, subliniază MAE turc.