Conform sursei citate, Louis Sarkozy, în vârstă de 15 ani, se amuza joi după-amiază cu alţi doi prieteni, în curtea Palatului Elysee, aşa cum fac de obicei.
O primă „bilă sau bulgăre de hârtie” a ajuns la picioarele unei poliţiste care se afla la post în faţa palatului. Aceasta a fost apoi ţinta unei roşii, apoi a fost atinsă pe faţă de o a doua bilă, potrivit sursei din poliţie.
Angajata poliţiei a traversat apoi strada şi i-a întrebat pe jandarmii de pază în faţa Palatului Elysee de unde ar putea veni proiectilele. Aceştia i-au depistat imediat pe responsabili, fiind vorba despre Louis Sarkozy şi prietenii săi.
Sursa din poliţie a confirmat că preşedintele Nicolas Sarkozy i-a „prezentat scuzele sale” poliţistei, care nu a vrut să depună plângere.
Palatul Elysee a refuzat să facă vreun comentariu cu privire la acest subiect.