„Focul” este însă doar o iluzie optică: jetul de apă aruncat de balenă este colorat de apusul soarelui.
Fotograful spune că a urmărit balenele zile întregi pentru a realiza imaginea perfectă.