John Kerry, care îl compara recent pe Assad cu Adolf Hitler şi Saddam Hussein, poate fi văzut aşezat la o masă micuţă, alături de soţia sa, Teresa Heinz şi de soţii Assad, în 2009.
Bashar al-Assad şi John Kerry, pe atunci senator de Massachusetts, sunt aplecaţi unul spre celălalt şi par adânciţi în conversaţie, sub privirile soţiilor. Alături de masă se află un ospătar ţinând o tavă cu nişte băuturi verzui, probabil citronade cu mentă.
Fotografia a fost realizată, cel mai probabil, în februarie 2009, la restaurantul Naranj din Damasc. Kerry se afla în Siria la conducerea unei delegaţii americane.
În timp ce preşedintele Barack Obama şi-a mai atenuat poziţia de ameninţare faţă de Siria, anunţând că va consulta Congresul şi oferind cel puţin o săptămână de răgaz înainte de probabila decizie de a declanşa atacurile, Kerry continuă să vorbească despre pericolul reprezentat de regimul sirian. El susţine că Assad ‘li s-a alăturat lui Adolf Hitler şi Saddam Hussein, dictatori care au folosit arme chimice împotriva propriului lor popor’.