La origine, e-mail-ul urma să furnizeze studenţilor calendarul examenelor viitoare, însă cel trimis conţinea un document Excel care indica numele a 50 dintre cei mai slabi studenţi din campus, cu notele lor obţinute la fiecare dintre materii, explică publicaţia The Guardian.
Rezultatele erau cele de la examenele de dinaintea Anului Nou, menite să determine dacă studentul este pregătit pentru a fi bine clasat la sfârşitul anului universitar. Documentul specifica cele mai proaste note din toată universitatea. Printre studenţii slabi se numără nouă avocaţi şi şase ingineri în devenire, precizează The Telegraph.
Apelul la ordine al Universităţii Oxford, care le cerea elevilor săi „să suprime e-mail-ul precedent ce conţinea inexactităţi„, nu a fost onorat de toţi. Mesajul fatal fusese deja deschis de mai multe sute de studenţi, care nu au aşteptat prea mult înainte de a-l retransmite la toată universitatea şi chiar în afara ei.
Universitatea Oxford s-a împotmolit în scuze, dând asigurări că este vorba de o eroare. Prea târziu, răul a fost făcut, cum explică un student pentru The Telegraph: „Am fost deja destul de dezgustat de rezultatele mele, însă nu credeam că voi fi umilit public. Nu mă mai pot duce la universitate„, a declarat acest student.
Un alt student citat pe această listă a declarat: „La început am încercat să râdem, însă nimeni nu se simte confortabil să vadă că ceva atât de personal a fost împărtăşit cu întreaga universitate„.