„Borat”, celebra peliculă a lui Sacha Baron Cohen, în care este ironizat Kazahstanul, are o continuare reală şi amuzantă. Asta pentru că la ceremonia de deschidere a unui festival de schi regional organizatorii au comis o gafă de proporţii.
„Priviţi către drapel. Urmează imnul Republicii Kazahstan”, a anunţat solemn voice-over-ul, oficialităţile şi-au dus mâna dreaptă la inimă, dar surpriză! Din difuzoare au izbucnit veselele acorduri ale melodiei „Livin’ la Vida Loca”, a lui Ricky Martin.
După câteva momente de uluială, DJ-ul a încercat să-şi repare gafa şi a făcut un remix, continuând piesa lui Ricky Martin cu adevăratul imn al ţării.