„Arhivele arată că sancţiunile au fost aplicate efectiv, de fiecare dată când a fost în cauză o crimă de lese-majeste, (…) de lese humanite”, a declarat Hollande, lapsusul său fiind primit de mulţime cu râsete.
Apoi, Hollande a încercat să dreagă contextul, afirmând că „pot exista împrejurări în care o majestate ar putea fi ea însăşi un criminal de lese humanite”, primid astfel aplauze din partea auditoriului său.
În finalul ceremoniei comemorative pe care a prezidat-o împreună cu Macron, Hollande a ţinut să precizeze că aceasta este, fără îndoială, ultima ceremonie oficială la care participă în calitatea de preşedinte înainte de a preda în totalitate toate prerogativele sale prezidenţiale noului preşedinte ales al Franţei, Emmanuel Macron.