Cei doi au fost însă surprinşi de camerele de supraveghere. Pe imagini se vede clar modul de acţiune al hoţilor. Cei doi par că se plimbă, dar în realitate îşi aleg ţinta. Un alt complice al lor sparge maşina, în timp ce bărbatul în scaunul cu rotile ţine de şase.
Grupul de hoţi a dat în acest fel mai multe lovituri. Ei au fost prinşi însă de poliţiştii secţiei 10 din Capitală.