Doi tineri au fost filmaţi de camerele de supraveghere în timp ce furau două biciclete. Unul dintre ei merge la intrarea în cămin pentru a asigura zona, iar celălalt se apropie cu un rucsac, din care scoate un clește special şi taie cablurile care legau bicicletele. Cei doi fug apoi cu bicicletele.
Una dintre biciclete furate aparține unui student, care spune că oferă recompensă pentru ajutor în prinderea infractorilor. Acesta a cerut ajutor și poliției.