O înregistrare video, dată publicităţii de anchetatori, surprinde discuţia între capii mafiei Ndragheta, temută organizaţie criminală din Calabria.
Scenele sunt reale, nu sunt filmate la Hollywood. Imaginile au fost surprinse într-un orăşel aflat la 50 de kilometri de Zurich. La masă sunt prezenţi mai mulţi lideri Ndrangheta, mafia calabreză, recent excomunicată de Papa Francisc. Atmosfera seamănă izbitor cu cea din celebra serie Naşul.
Pe înregistrarea făcută publică de anchetatori, capii mafiei vorbesc despre onoare, demnitate, tradiţie, respect, dar şi despre trafic de droguri sau crime la comandă.
Novicii sunt învăţaţi să păstreze bunul renume al organizaţiei.
Înregistrarea le-a permis anchetatorilor accesul, extrem de rar, la ritualurile mafiei calabreze. Imaginile sunt parte a unei anchete a poliţiei din Elveţia şi Italia, care a durat doi ani şi s-a finalizat cu 18 arestări răsunătoare.