Interpreta lui Trump, audiată în Congres. Femeia ar putea deţine informaţii cruciale despre summit-ul cu Putin

Democraţii americani au exercitat presiuni pentru ca interpreta lui Donald Trump să fie audiată în Congres, pe tema întâlnirii între preşedintele american şi omologul său rus Vladimir Putin la Helsinki, un summit în cursul căruia atitudinea considerată prea conciliantă a lui Trump provoacă scandal.
Filip Stan
19 iul. 2018, 16:56
Interpreta lui Trump, audiată în Congres. Femeia ar putea deţine informaţii cruciale despre summit-ul cu Putin

Cei doi preşedinţi au discutat luni în privat, în capitala finlandeză, timp de două ore. Numai cei doi interpreţi au fost prezenţi, iar democraţii consideră că femeia care i-a tradus lui Trump declaraţiile lui Putin – şi care ar fi luat notiţe – ar putea să deţină informaţii cruciale despre ceea ce şi-au spus cei doi.

”Vrem ca interpreta să vină în faţa Comisiei. Vrem să vedem notiţele”, a declarat pentru MSNBC senatorul democrat Bob Menendez, membru al Comisiei Afacerilor Externe. ”Vom angaja eforturi enorme pentru a încerca să aflăm ce s-a întâmplat”, a adăugat el, potrivit news.ro.

Senatoarea democrată Jeanne Shaheen a apreciat că o audiere a interpretei ar putea să-i ajute pe aleşi şi pe americani, în general, să ”stabilească ce anume s-a discutat şi stabilit în numele Statelor Unite”. Surprinzătoarea conferinţă de presă comună a preşedintelui american cu omologul său rus, la Helsinki, a provocat un val de proteste până în tabăra sa politică, mulţi aleşi exprimându-şi consternarea fără reţinere.

În ceea ce-i priveşte pe republicani, preşedintele Comisiei Afacerilor Externe din cadrul Senatului, Bob Corker a declarat că înţelege îndemnurile la audierea interpretei şi va vedea dacă există precedente.

Întrebată pe această temă miercuri, o purtătoare de cuvânt a Departamentului de Stat, Heather Nauert a răspuns că ”nicio solicitare oficială” nu a fost depusă în acest sens. ”Există precedente? Nu am putut să stabilim, încă”, a adăugat ea, potrivit news.ro

Casa Albă va încerca probabil să respingă această solicitare, invocând prerogativele Executivului şi argumentând că niciun preşedinte nu poate să fie obligat să dezvăluie conversaţii private şi nici un traducător.

Citeşte şi Trump mizează pe rezultate REMARCABILE cu Putin

Purtătoarea sa de cuvânt Sarah Sanders a declarat miercuri că ”nu are cunoştinţă” de o eventuală înregistrare a conversaţiei între cei doi preşedinţi, după care a direcţionat jurnalişti către Departamentul de Stat. Corker a apreciat, de asemenea, că interogarea secretarului de Stat Mike Pompeo, care a fost la Helsinki împreună cu Donald Trump şi care a fost informat, cu siguranţă, de preşedinte, este o opţiune mai bună. Pompeo urmează să fie audiat în Comisia din Senat pe 25 iulie.

Democratul Richard Blumenthal a declarat că vrea să vadă ”întreaga echipă de securitate naţională, începând cu (consilierul Casei Albe) John Bolton”, că furnizează detalii despre întâlnirea Trump-Putin. La rândul lor, politicienii ruşi se adună în spatele lui Putin şi denunţă solicitări americane cu privire la audierea translatoarei pe tema discuţiilor în privat cu Trump.  Ambasadorul rus în Statele Unite Anatoli Antonov şi-a exprimat joi speranţa ca ”acordurile verbale dintre Putin şi Trump să fie respectate”, potrivit news.ro

Oficiali ruşi sunt îngrijoraţi ca tulburări interne din Statele Unite să nu afecteze viitoarea cooperare cu privire la Siria sau controlul armamentului de la summit. Ei au fost înfuriaţi de solicitări ale unor aleşi de a o audia pe translatoarea lui Trump. Se crează un precedent care ameninţă ”întreaga idee a diplomaţiei”, a declarat joi, citat de agenţii ruse de presă, preşedintele Comisiei Poltiicii Externe din camera superioară a Parlamentului rus Konstantin Kosacev.

Spynews
Cele două ipoteze luate în calcul de anchetatori în cazul morții lui Andrei Versace. Ce se știe despre ultima perioadă din viața lui
Bzi.ro
Adina Buzatu, comparată cu Sharon Stone: A făcut furori în costum de baie, la 47 de ani!
Fanatik.ro
Cuvintele care au dispărut din limba română. Nu mai există, dar unii le-au auzit sau folosit în trecut
Capital.ro
A murit cel mai iubit actor. A lăsat un gol imens. Drum lin, maestre!
Playtech.ro
Cine este principalul suspect în cazul crimei din Brăila. A avut nevoie de 33 de secunde pentru a-și executa planul
DailyBusiness
Numerele la loto care te pot îmbogăți în această seară!
Adevarul
Omul care l-a făcut pe Ceaușescu președinte. Unul dintre cele mai misterioase personaje din istoria românilor, stalinizatorul României
Spynews
Tragedie după tragedie în Brăila! Fratele principalului suspect în cazul ucideii Marinei a murit într-un accident de mașină
Spynews
Alertă ANM! A fost emis cod galben de ploi, vijelii și grindină. Canicula nu dispare, însă, din România
Evz.ro
Grătarul perfect. Aceasta este regula de aur
Impact.ro
Dumnezeule cum arată Monica Gabor acum! NU o mai recunoști, transformare ȘOC
Prosport.ro
Cât a mers darul la nunta lui Ianis Hagi. Chiar și invitații „normali” au plătit sume importante
wowbiz.ro
Imagini tulburătoare cu trupul neînsuflețit al lui Andrei Versace: zăcea într-o baltă de sânge de zile bune
Cancan.ro
Mama lui Versace, devastată după moartea fiului său! „Măcar și-a găsit el...” Câte sute de euro îi trimitea lunar, pentru cheltuieli EXCLUSIV
Playsport.ro
Ce i-a făcut Ianis Hagi proaspetei sale soții, pe scările bisericii, imediat după slujbă. Toată lumea a început să aplaude
kanald.ro
Se scurtează vacanța de vară a copiilor! S-a anunțat structura anului școlar 2024-2025
Capital.ro
Amendă 1.300 de lei, chiar dacă ai documentele la tine. Dreptul legal pe care șoferii NU îl au
StirileBZI
Izvorul „Elixirul vieții”, secretul nemuririi descoperit de Ceaușescu! Cea mai pură apă din lume!
Prosport.ro
FOTO. Sorana Cîrstea, apariție incendiară, într-o rochie verde transparentă, care a lăsat la vedere poate prea mult!
stirilekanald.ro
Ireal ce i-a făcut criminalul Marinei Gavril după mai multe lovituri de cuțit
substantial.ro
Bărbat cu nume românesc reținut pentru violențe și incendiere în urma protestelor din Leeds
MediaFlux
Cum arăta VILA NUFĂRUL din NEPTUN, unde NICOLAE ȘI ELENA CEAUȘESCU își petreceau verile
Shtiu.ro
'60 de grade la București. Cea mai mare arșiță din Europa a fost la noi'