Kate aprope că îl roagă în genunchi pe William să facă încă un pas mare, poate cel mai important din căsnicia lor, punând pe primul plan viaţa de familie, şi nu cariera lui de pilot militar. Trecută un pic de 30 de ani, Kate vrea să devină mamă, dar nu ar dori să se mute la Londra doar pentru ca să stea singură acolo aşteptându-l pe el să vină de la antrenamentele după care este înnebunit sau din misiuni.
Pe William, rugăminţile fierbinţi ale lui Kate par să îl irite mai degrabă şi face tot posibilul să amâne momentul măririi familiei sale, dezvăluie The Examiner. La rândul său, Now Magazine scrie că William şi Kate ar fi ajuns chiar la „discuţii aprinse” pe această temă.
„Kate vrea ca William să se achite mai întâi de obligaţiile regale şi să părăsească pentru un timp trupele RAF, dar el pare să facă exact invers”, a dezvăluit, sub anonimat, o sursă din anturajul cuplului. Aceasta ar mai fi spus că William a primit ultimatum de la Kate, până la sfârşitul anului, să îi spună dacă vrea să devină tată sau să rămână pilot militar.
Alegerea îi dă bătăi de cap prinţului. „Problema este că RAF îi dau lui William sensul normalităţii şi independenţei. Se teme că relaţia lui maritală ar avea mai mult de suferit dacă el ar renunţa la cariera sa”, a dezvăluit o altă sursă.