Specialiștii au analizat manuscrisul în limba coptă și au descoperit faptul că arestarea lui Iisus s-a petrecut într-o zi de marți, chiar dacă religia creștină consideră că joia este ziua în care s-a întâmplat acest lucru.
Mai mult decât atât, se pare că manuscrisul vorbește despre relația lui Iisus cu Pilat din Pont, guvernatorul roman ce a ordonat moartea lui Iisus. Textul spune că liderul roman a luat masa cu Mântuitorul și i-a spus că își va sacrifica propriul fiu pentru ca Iisus să scape. Pilat din Pont i-a poruncit atunci să se ridice și să plece, înainte de a-l omorî pe fiul său în locul lui Hristos.