Angela Merkel crede că această poezie este „în mod deliberat ofensatoare”, a declarat purtătorul ei de cuvânt, Steffen Seibert. Acesta a relevat luni că șefa guvernului german a discutat despre acest subiect la telefon, în weekend, cu premierul turc, Ahmet Davutoglu.
Reacția survine după ce comicul german Jan Boehmermann a citit poezia în cadrul unui program difuzat pentru prima dată joi de televiziunea ZDF și apoi reluat sâmbătă.
Seibert a subliniat că Berlinul consideră poezia defăimatoare, ceea ce nu este permis în Germania.
La începutul acestei luni, Ankara a reacționat violent la un clip comic care îl ironiza pe președintele Erdogan, după difuzarea acestuia de către postul public regional NDR. Ankara și-a exprimat nemulțumirea față de clipul de două minute, convocându-l pe ambasadorul german în Turcia la o întâlnire la sediul Ministerului de Externe, amintește DPA.