Mesajul de pe Twitter care a înfuriat preşedinţia Egiptului şi a stânjenit Statele Unite

Un mesaj aparent inofensiv, care conţinea un link către o emisiune americană, a reuşit să provoace un adevărat conflict între preşedinţia Egipteană şi Ambasada SUA la Cairo, desfăşurat pe Twitter.
Alina Costache
04 apr. 2013, 08:28

Un mesaj postat pe Twitter de Ambasada Statelor Unite la Cairo despre cazul unui umorist egiptean anchetat pentru insulte proferate la adresa preşedintelui Mohamed Morsi a provocat furia preşedinţiei egiptene şi o situaţie stânjenitoare, miercuri, pentru Departamentul de Stat, relatează AFP, citat de Mediafax.

Totul a pornit de la un mesaj postat pe Twitter de pe un cont al Cancelariei americane la Cairo ce conţinea un link către o înregistrare video a faimoasei emisiuni umoristice americane "The Daily Show". Moderatorul-vedetă al emisiunii Jon Stewart s-a amuzat pe îndelete pe seama lui Morsi, luând în derâdere problemele judiciare ale celebrului umorist egiptean Bassem Youssef.

Umoristul, pe care presa l-a numit un adevărat "Jon Stewart egiptean", este cercetat în justiţie pentru insultarea islamului şi a şefului statului egiptean.

Răspunzând ambasadei americane, preşedinţia egipteană a apreciat, într-un mesaj postat pe contul său de Twitter, că nu este "convenabil ca o reprezentanţă diplomatică să se implice într-o asemenea propagandă politică negativă".

Contul de Twitter al ambasadei nu a putut să fie accesat timp de mai multe ore, miercuri, până când Departamentul de Stat a anunţat reactivarea acestuia, dar fără mesajul incriminat.

O purtătoare de cuvânt a diplomaţiei americane, Victoria Nuland, a recunsocut jenată "dificultăţi în modul în care a fost gestionat contul Twitter" de către ambasada din Cairo.

Ea a subliniat că nu "a fost, din nefericire, pentru prima dată" când misiunea diplomatică americană în Egipt s-a confruntat cu un incident în domeniul comunicării, referindu-se la o polemică între ambasadă şi Departamentul de Stat pe tema unor manifestaţii antiamericane la Cairo, în septembrie 2012.

Această controversă pe Twitter are loc într-o perioadă de crispare între Cairo şi Washington, relevată de cazul Youssef.

Secretarul de Stat John Kerry a exprimat marţi "îngrijorări reale" ale Statelor Unite faţă de situaţia politică, economică şi a drepturilor omului în Egipt. Departamentul de Stat a denunţat luni restricţii tot mai puternice impuse libertăţii de exprimare în această ţară.

YouTube, interzis în Egipt timp de o lună


Un mesaj postat pe Twitter de Ambasada Statelor Unite la Cairo despre cazul unui umorist egiptean anchetat pentru insulte proferate la adresa preşedintelui Mohamed Morsi a provocat furia preşedinţiei egiptene şi o situaţie stânjenitoare, miercuri, pentru Departamentul de Stat, relatează AFP, citat de Mediafax.

Totul a pornit de la un mesaj postat pe Twitter de pe un cont al Cancelariei americane la Cairo ce conţinea un link către o înregistrare video a faimoasei emisiuni umoristice americane „The Daily Show”. Moderatorul-vedetă al emisiunii Jon Stewart s-a amuzat pe îndelete pe seama lui Morsi, luând în derâdere problemele judiciare ale celebrului umorist egiptean Bassem Youssef.

Umoristul, pe care presa l-a numit un adevărat „Jon Stewart egiptean”, este cercetat în justiţie pentru insultarea islamului şi a şefului statului egiptean.

Răspunzând ambasadei americane, preşedinţia egipteană a apreciat, într-un mesaj postat pe contul său de Twitter, că nu este „convenabil ca o reprezentanţă diplomatică să se implice într-o asemenea propagandă politică negativă”.

Contul de Twitter al ambasadei nu a putut să fie accesat timp de mai multe ore, miercuri, până când Departamentul de Stat a anunţat reactivarea acestuia, dar fără mesajul incriminat.

O purtătoare de cuvânt a diplomaţiei americane, Victoria Nuland, a recunsocut jenată „dificultăţi în modul în care a fost gestionat contul Twitter” de către ambasada din Cairo.

Ea a subliniat că nu „a fost, din nefericire, pentru prima dată” când misiunea diplomatică americană în Egipt s-a confruntat cu un incident în domeniul comunicării, referindu-se la o polemică între ambasadă şi Departamentul de Stat pe tema unor manifestaţii antiamericane la Cairo, în septembrie 2012.

Această controversă pe Twitter are loc într-o perioadă de crispare între Cairo şi Washington, relevată de cazul Youssef.

Secretarul de Stat John Kerry a exprimat marţi „îngrijorări reale” ale Statelor Unite faţă de situaţia politică, economică şi a drepturilor omului în Egipt. Departamentul de Stat a denunţat luni restricţii tot mai puternice impuse libertăţii de exprimare în această ţară.

YouTube, interzis în Egipt timp de o lună

DailyBusiness
Guvernul a salvat firmele mari de la taxe suplimentare. Cum au beneficiat aceste companii de „iertarea” statului
Spynews
Fulgi de ovăz și mere! Rețeta pe care o mănânci zilnic și slăbești
Bzi.ro
Gabriela Prisăcariu a vorbit despre despărțirea de Dani Oțil: „Îmi fac bagajele și plec!“
Fanatik.ro
Zodiile care vor avea lumea la picioare până pe 2 martie 2025. Cinci nativi sunt plini de șansă
Capital.ro
Veste uriașă pentru Călin Georgescu. Va fi extrem de fericit: Întrunește condițiile
Playtech.ro
Scandal uriaș între Liviu Dragnea și Mihai Găinușă. Prezentatorul TV a fost concediat, politicianul nu s-a mai abţinut
DailyBusiness
Se scumpesc biletele de tren! Cu cât se vor majora tarifele în funcţie de tipul trenului
Adevarul
București vs Cluj, competiția celor mai luxoase mașini. De două ori pe lună se vinde o mașină de 500.000 de euro
wowbiz.ro
Cum arăta apartamentul în care Ioana Tufaru s-a mutat cu chirie! "Plătim 1200 lei pe lună. Sperăm că ne vom descurca" | Exclusiv
Spynews
Primele declarații ale familiei lui Andrei Perneș, după înmormântare! Clipe sfâșietoare pentru sora lui: ”Încă aștept să te mai văd” | FOTO
Spynews
Prognoza meteo în perioada 24 februarie – 28 februarie. Valul de ger aduce temperaturi extreme. Când se încălzește vremea
Evz.ro
Dispozitivele medicale din China, un pericol
Ego.ro
Cum arăta Laura Vicol, acum 10 ani. Imaginile au rămas pe internet, deși ea e acum ”alt om”
Prosport.ro
FOTO. Serena Williams, în costum de baie. Neverosimil: cât a putut slăbi!
kanald.ro
Rezultate alegeri Germania: Friedrich Merz devine noul cancelar al Germaniei. CDU/CSU au câștigat scrutinul, potrivit rezultatelor provizorii
Cancan.ro
Dana Roba, un nou derapaj taxat dur. Și-a vopsit cele două fetițe. Cum arată micuțele machiate profesional
Playsport.ro
INCREDIBIL! Cum poate să arate Sandra Izbașa la 11 ani după ce s-a retras din gimnastică. Imaginile au scăpat pe net
Capital.ro
Taxă nouă pentru șoferi. Decizie pentru mașinile înmatriculate după 2001. Se plătește în plus din aprilie
StirileBZI
Câți bani pot să scoată românii de la bancomat în 2025. Băncile au impus noi limite!
Prosport.ro
FOTO. „Eşti chiar tu în ambele poze?”. Transformarea uluitoare a vedetei
stirilekanald.ro
Nicușor Dan, mesaj pentru Donald Trump și JD Vance. Ce le-ar spune dacă ar fi președintele României: „Trebuie să ne întărim statul”
Dan Bongino numit director adjunct al FBI de către Kash Patel
MediaFlux
Incredibila REACȚIE a lui TRAIAN BĂSESCU când a văzut doi CERȘETORI pe stradă! FABULOS cum a reacționat
Shtiu.ro
Cine a inventat CNP-ul și CE ASCUNDE ultima CIFRA a CNP-ului? Dacă ai 3 sau 8 însemană că...
Puterea.ro
Cine este agentul KGB Krasnov? O ipoteză uluitoare!