O tânără în vârstă de 21 de ani, din municipiul Rădăuţi, care conducea, vineri, un autoturism pe DJ 209 J, în afara localităţii Arbore, a intrat în depăşirea unui alt autoturism, iar din cauza neadaptării vitezei deplasare la carosabil acoperit cu piatră a intrat in derapaj lateral şi a lovit două femei în vârstă de 67 şi 60 de ani.
Martorii accidentului au fost soţul şi fiul uneia dintre femeile ucise, care au scăpat ca prin minune.
În urma accidentului, cele două femei lovite au murit, iar tânăra care conducea maşina a fost rănită, fiind diagnosticată cu „traumatism cranio-cerebral acut deschis, plagă frontală, plăgi prerotuliene stânga”.
Totodată, unul dintre pasageri, de pe scaunul dreapta-faţă, o tânără în vârstă de 20 ani, din municipiul Rădăuţi, a fost diagnosticată cu „traumatism cranio-cerebral acut deschis, plăgi frontale stânga, plăgi beltoidiene bilaterale contuzie cot drept”, iar un alt pasager, în vârstă de 59 ani, tot din Rădăuţi, a fost internat cu diagnosticul „traumatism cranio-cerebral acut deschis, plagă parietală posterioară, plagă mentonieră, traumatism toracic, comoţie cerebrală”.