Imaginea controversată, afişată pe un pod în Vatican, este modificată pentru a-l arăta pe Papă cum se sărută cu Ahmed Mohamed el-Tayeb, una dintre figurile importante ale islamului, potrivit Daily Mail.
Mesajul ultimei campanii Banetton este „UNHATE”, ce îndeamnă la toleranţă între rase, culturi şi religii.
Putătorul de cuvânt al Vaticanului, părintele Federico Lombardi, a numit folosirea neautorizată şi trucarea fotografiei cu Papa „total inacceptabilă” şi a sugerat că Vaticanul ar putea da în judecată compania.
Alte imagini din campanie îi înfăţişează sărutându-se pe Barack Obama cu Hugo Chavez, pe Angela Merkel cu Nicolas Sarkozy sau pe Mahmoud Abbas cu Benjamin Netanyahu.
Angela Merkel cu Nicolas Sarkozy