O fetiţă simpatică şi o leoaică adorabilă sunt protagonistele unui filmuleţ haios urcat pe YouTube. În timp ce fetiţa poza frumos în faţa camerei de filmat, în spatele ei se insinuează o leoaică aparent fioroasă, dar în realitate foarte curioasă.
Imaginea este cu atât mai interesantă, cu cât cuşca are un geam de sticlă, astfel încât, privită în slow motion, leoaica pare că vrea să atace fetiţa care stă cu spatele la ea.
Când se apropie, însă, de geam animalul încearcă doar să adulmece, curios, copilul, iar când fetiţa se întoarce şi ţipă speriată, înainte de a se îndreptă în fugă către părinţi, leoaica pare cel puţin nedumerită de reacţia ei.
Privirea aparent tristă a felinei în momentul în care fetiţa se îndepărtează de cuşcă este de milioane.