O tânără din Republica Moldova a trăit șocul vieții atunci când a ajuns în New York: „Niciodată nu mi-am imaginat că o să am nevoie să învăț limba rusă, dar ajunsă în Brooklyn a trebuit să o învăț. Nimeni nu vorbește cu tine în engleză”

O tânără din Republica Moldova a trăit șocul ei atunci când, mutată în cartierul newyorkez Brooklyn, a constatat că limba vorbită preponderent acolo este... rusa. O limbă pe care ea nu a vorbit-o nici în țara ei, asta deși aproape toți basarabenii vorbesc fluent această limbă.
Irina Dumitrescu
04 oct. 2024, 17:09
O tânără din Republica Moldova a trăit șocul vieții atunci când a ajuns în New York: „Niciodată nu mi-am imaginat că o să am nevoie să învăț limba rusă, dar ajunsă în Brooklyn a trebuit să o învăț. Nimeni nu vorbește cu tine în engleză”

O tânără din Republica Moldova povestește că se aștepta ca Brooklyn-ul să fie plin de gangsteri și să audă muzică hip hop pe străzi, așa cum văzuse în filme. Dar când s-a confruntat cu realitatea de acolo, a avut un „șoc cultural„.

„Șocul cultural” trăit de o tânără din Republica Moldova când a ajuns în Statele Unite: „Nimeni nu vorbește cu tine în engleză”

Fata a fost nevoită să învețe limba rusă fiind limba care se vorbește predominant în acest cartier al New Yorkului. Fata povestește că străzile sunt pline de reclame în limba rusă, iar dacă merge la farmacie sau la bancă și i se adresează în engleză farmacistei, respectiv funcționarei de la bancă, este întrebată dacă nu cunoaște limba rusă.

Credeam că dacă mă mut în Brooklyn o să fie un cartier plin de gangsteri, că o să aud doar muzică hip hop și că toate persoanele din jurul meu vor vorbi în limba engleză, dar nu e deloc așa. Brooklyn este o diviziune a orașului New York și este foarte mare.

Citeste si O tânără trece printr-un coșmar, după ce a fost bolnavă de Covid de opt ori: ”Când ți se ia acest lucru, se schimbă modul în care te vezi. Nu simți că ești destul de femeie”

Eu am venit în sudul Brooklyn-ului, în cartierul Sheepshead Bay, Brighton Beach dacă vă este mai clar. Când am coborât prima dată din metrou am auzit vorbindu-se limba rusă. Oameni buni, în zona aceasta toată lumea vorbește limba rusă.

Niciodată nu m-am gândit că o să am nevoie să învăț această limbă. Dar venind în America, am ajuns să învăț limba rusă de nevoie. De exemplu, dacă intri în farmacie și saluți în limba engleză, ei te întreabă imediat dacă știi rusă. Nimeni nu vorbește cu tine în zona asta în engleză, nimeni. Și dacă te duci la bancă, îți vorbesc tot în limba rusă, în magazine la fel. Există chiar magazine care au denumiri precum Tatiana sau Tashkent.

Peste tot sunt reclame în limba rusă, adică eu dacă nu știu alfabetul în limba rusă, mi-e cam greu să mă descurc. Uite așa am avut un șoc cultural, pentru că eu nu eram pregătită de ceea ce urma”, a povestit tânăra pe TikTok, potrivit stiridiaspora.ro

Engleza nu mai este limba oficială în anumite regiuni ale SUA din pricina comunităților mari de imigranți

Clipul postat de ea pe TikTok a strânit un val de comentarii. Mai mulți internauți au povestit faptul că în mai multe părți ale Statelor Unite se vorbesc alte limbi decât engleza, din pricina comunităților mari de imigranți.

Citeste si Țuica este recunoscută la nivel internațional. O tânără din Spania a ajuns virală pe TikTok după ce a gustat pălinca din România. Ce reacții au avut internauții

Dacă vii la Miami vei auzi mai mult spaniolă, 99% dintre angajații de la magazine vorbesc doar spaniolă, engleză nu”, i-a spus un internaut

Alți utilizatori de TikTok au povestit că au experimentat același șoc cultural în orașe mari precum Los Angeles și Chicago, unde există comunități mari de imigranți.

DailyBusiness
Poți păstra numărul de înmatriculare dacă vinzi sau radiezi mașina? Legea oferă răspunsul clar
Spynews
EXCLUSIV / Robert Lele, anchetat de procurori după ce a bătut-o pe Andra Volos. Manelistul a fugit și Poliția nu l-a mai găsit acasă
Bzi.ro
Reacția lui Gigi Becali, după ce Guvernul a declarat zi de doliu național în urma morții Papei Francisc: „Nu plâng la mormânt străin!”
Fanatik.ro
Orașul din România în care se găsește cea mai veche fabrică din țară. Uzina e departe de strălucirea de altădată și are dificultăți financiare
Capital.ro
Reguli noi pentru gunoi. Devine obligatoriu de la 1 Mai. Rezidenții trebuie să obțină un card de la primărie
Playtech.ro
Cum a fost fotografiat Ilie Bolojan la înmormântarea Papei Francisc! Imaginile vorbesc de la sine, a fost surprins...
DailyBusiness
Ministrul Energiei, Sebastian Burduja, dă asigurări că nu vom petrece Paștele pe întuneric. ”NU există risc de black-out în România, în condițiile actuale!”
Adevarul
Peripețiile unor interlopi din Moldova, în pelerinaj la Muntele Athos. „Se auzeau lupii, coioții”
wowbiz.ro
Fostul iubit al Danielei Crudu a fost declarat mort! Detalii halucinante
Spynews
Cătălin Dobrescu, fostul soț al Oanei Radu, și-a cerut iubita în căsătorie! Cum a reacționat Alina
Spynews
Cătălin Botezatu și Nicolle Fota se pregătesc de nuntă?! Iubita designerului a dezvăluit cum își dorește să arate rochia de mireasă
Evz.ro
Colțul de rai ascuns din România. O comoară neprețuită de care puțini știu
Ego.ro
Donald Trump, înșelat de a doua soție chiar cu garda lui de corp! Detalii halucinante
Prosport.ro
Raluca Zenga, apariție exotică într-un costum de baie cu o vedere generoasă, chiar în ziua de Paşte
kanald.ro
Anunț de ultimă oră pentru pensionari. Câți bani vei primi la pensie în funcție de data nașterii și stagiul complet de cotizare
Cancan.ro
Obiect din România, pus în sicriul Papei Francisc. Ce este, de fapt: 'Rămâne… până în ziua de apoi'
Playsport.ro
Incredibil! Cum poate să arate Sandra Izbașa la 11 ani după ce s-a retras din gimnastică. Imaginile au scăpat pe net
Capital.ro
Marele actor a murit. Este doliu în televiziune. A cucerit milioane de telespectatori
StirileBZI
Câți bani pot să scoată românii de la bancomat în 2025. Băncile au impus noi limite!
Prosport.ro
Prietena Soranei Cîrstea, divorțată de o vedetă TV! Pentru ea a părăsit-o milionarul pe Ana
stirilekanald.ro
Dezastrul de la Cernobîl, 39 de ani după: Urmele radioactive sunt încă prezente în România! Cum pot ajunge pe masa fiecăruia dintre noi
Judecătorul Alexandru Vasile de la Curtea de Apel Ploieşti va fi cercetat de Inspecţia Judiciară
MediaFlux
Pensii care trebuie înapoiate. Patru noi situații în care pensionarii sunt obligați să returneze banii
Shtiu.ro
Cum se aprinde Lumina Sfântă la Ierusalim? Cum aprinde preotul lumânările fără sursă de foc?
Puterea.ro
CFR Călători îl primește și pe „Constantin Brâncuși“, a patra locomotivă modernizată de Softronic. Cum arăta înainte