ONG: În Transnistria, dacă scrii „moldoveneşte”, dar cu grafie latină, amenda este 50 de euro

Folosirea alfabetului latin în regiunea separatistă din stânga Nistrului, pentru ceea ce acolo se mai numeşte "limba moldovenească", se pedepseşte cu o amendă de peste 50 de euro, potrivit unui comunicat al Promo-LEX, un ONG care promovează democraţia şi drepturile omului şi care a realizat un raport cu privire la situaţia din Transnistria.. Documentul semnalează şi lipsa oricăror ameliorări în ceea ce priveşte respectarea drepturilor omului în zonă, scrie Deschide.md.
Romania TV
13 nov. 2017, 15:34
ONG: În Transnistria, dacă scrii

„Dreptul la educaţie are numeroase restricţii în regiune, mai ales atunci când este vorba despre grafia latină. Astfel, simpla utilizare a alfabetului latin pentru limba  ”moldovenească” poate fi pedepsită cu amendă de peste 50 euro. Iar în cazul Liceului ”Evrica” din Râbniţa, instituţia este obligată să plătească peste 30.000 euro anual pentru închirierea spaţiului”, se arată în comunicatul Promo-Lex pe tema Raportului privind Drepturile omului în regiunea transnistreană a Republicii Moldova / Ianuarie –Iunie 2017.

„Potrivit legislaţiei locale, forma scrisă a limbii române se realizează în exclusivitate în baza alfabetul chirilic, în timp ce utilizarea alfabetului latin este interzisă şi poate atrage după sine răspundere contravenţională. (…)”, se arată în raport.

Documentul menţionează mai multe probleme pe care le au copiii şi profesorii din şcolile româneşti: „dublarea sumei pentru serviciile comunale a profesorilor pentru faptul că activează în aceste instituţii; ridicarea nemotivată a plăţilor pentru chiria spaţiilor instituţiilor de învăţământ; interzicerea intonării imnului şi arborării drapelului de stat pe clădirile şcolilor”.

Sursa citată semnalează un caz de la Liceul „Evrica” din Râbniţa – unicul cu predare în limba română în acest orăşel industrial din Transnistria – instituţia fiind obligată să plătească în 2017 o chirie cu 8,2% mai mare decât în anul precedent, ceea ce înseamnă o creştere de la echivalentul a 33 000 de dolari la 36 500.

„De fapt, conducerea liceului a denunţat în repetate rânduri preţul exagerat al chiriei, tarifele nejustificate la serviciile comunale, impozitarea colaboratorilor şi presiunile asupra profesorilor şi a elevilor din partea structurilor de la Tiraspol”, se arată în raport.

În regiunea transnistreană activează opt şcoli cu predare în grafie latină: liceul „Alexandru cel Bun” din Tighina/ Bender; liceul „Ştefan cel Mare” din Grigoriopol; liceul „Lucian Blaga” din Tiraspol; liceul „Evrica” din Râbniţa; liceul „Mihai Eminescu” din Dubăsari; gimnaziile din localităţile Corjova şi Roghi, precum şi gimnaziul internat pentru copiii orfani din Tighina/ Bender.

În 33 de instituţii de învăţământ din regiunea transnistreană, elevii vorbitori de română învaţă din manuale editate conform curriculumului elaborat în Federaţia Rusă traduse în „limba moldovenească”, adică în limba română cu caractere chirilice, scria recent publicaţia Ziarul de Gardă din Chişinău.

Referitor la respectarea drepturilor omului, Promo-Lex aminteşte că, în prima jumătate a anului 2017, Curtea Europeană pentru Drepturilor Omului (CEDO) a emis patru hotărâri în cazul drepturilor locuitorilor din stânga Nistrului, în urma cărora Rusia este obligată să achite reclamanţilor peste 200.000 euro.

Pe de altă parte, ONG-ul menţionat semnalează că, în urma hotărârii Curţii Constituţionale de la Chişinău care a declarat ilegale trupele şi bazele militare din stânga Nistrului — teritoriu al Republicii Moldova dar controlat de către alte state—, Tiraspolul a simplificat la maxim mecanismul de obţinere a cetăţeniei autoproclamatei republici nistrene pentru soldaţii ruşi.

DailyBusiness
Cele două zodii care își găsesc iubirea vieții lor în ianuarie 2025. Soarele răsare pe strada amorului pentru acești nativi
Spynews
Adrian Minune Jr. s-a afișat alături de noua iubită! Ce declarație de dragoste i-a făcut bruneta | FOTO
Bzi.ro
A fost marea iubire a lui Cătălin Botezatu! Au fost amanți timp de 7 ani!
Fanatik.ro
Fabrica mare din România care face angajări pe bandă rulantă. Se oferă salarii bune, dar și cazare în locuințe noi
Capital.ro
Vine sfârșitul României. A avut curajul să spună planul real al lui Călin Georgescu: Fosta Securitate...
Playtech.ro
Prima reacție a Dacianei Sârbu după divorțul de Victor Ponta: Singurii care știu suntem noi. Nu vreau să...
DailyBusiness
Benzină la discreție. Cât consuma președintele Senatului înainte de tăierile lui Bolojan
Adevarul
„Regina de gheață” l-a pus pe Elon Musk la punct. Trump are încredere deplină în ea
wowbiz.ro
Primele imagini cu hoții care au furat tezaurul dacic din muzeul olandez. Momentul în care au fost surprinși pe camerele de supraveghere în timp ce provoacă explozia
Spynews
Vești bune pentru români! Se dau 200 lei lunar la pensie. Cine poate să beneficieze
Spynews
Ce vârste au fiicele Adelinei Chivu de la X Factor. Imagini emoționante cu prezentatoarea TV și fetele ei | FOTO
Evz.ro
Actele obligatorii pentru schimbarea buletinului, în 2025. Lista completă
Ego.ro
Imaginile cu Daciana Sârbu de nerecunoscut! Cum arăta înainte să îl cunoască pe Victor Ponta
Prosport.ro
FOTO. Ludovica e una dintre cele mai frumoase soții de fotbalişti și are peste 4.000.000 de fani pe Instagram
kanald.ro
Care este noua formulă de calcul a pensiilor 2025: Majorarea pensiilor ar urma să se facă abia din toamnă
Cancan.ro
Zodia feminină care va fi cerută de soție anul acesta. Cristina Demetrescu: '2025 este un an al căsătoriei'
Playsport.ro
WOW! Corina Caragea a renunțat de tot la haine! Apariție unică pe net
Capital.ro
Dispar banii cash? Ce se întâmplă cu numerarul. Decizia i-a făcut pe oameni să reacționeze violent
StirileBZI
Marcel Ciolacu anunță concedieri masive în 2025! „Restructurarea aparatului bugetar este o prioritate”
Prosport.ro
FOTO. Noua iubită a lui Bellingham e un model strălucitor, cu un trecut amoros bogat. A fost în relație cu actorul Michael B. Jordan
stirilekanald.ro
Ea este Alina, femeia de 33 de ani, omorâtă în bătaie de soț. Înainte au petrecut la niște prieteni: "A tras-o ca pe o cârpă pe la noi prin curte"
substantial.ro
Recolta de cartofi din România atinge un minim al ultimilor opt ani
MediaFlux
LOVITURĂ pentru CINCI MILIOANE de PENSIONARI! Situația se complică din 2026
Shtiu.ro
Cine a inventat CNP-ul și CE ASCUNDE ultima CIFRA a CNP-ului? Dacă ai 3 sau 8 însemană că...
Puterea.ro
Încă un tezaur românesc furat după spargerea unui zid