Trei tineri au petrecut într-un club din centrul oraşului, până spre dimineaţă. Un prieten de-al lor, cu care trebuiau să se vadă, a primit un telefon neaşteptat.
Ajuns la secţie, tânărul a avut parte de acelaşi tratement ca şi prietenii lui.
Unul dintre ei care trebuia să se căsătorească a fost bătut chiar în faţa viitoarei soţii.
De cealaltă parte, varianta poliţiştilor este alta. Ei spun că au vrut să îi legitimeze pe cei trei, moment în care tinerii le-au adresat injurii. Atunci, poliţiştii au chemat jandarmii care i-au dus la secţie pe tineri.
Cei 4 intenţionează să depună plângeri penale pentru a-i reclama pe oamenii legii. Şeful Poliţiei, susţine că va declanşa o anchetă internă pentru a stabili circumstanţele în care s-a produs incidentul.