Columbus Crew a învins cu 2-1 pe Philadelphia Union în campionatul nord-american de fotbal, însă coloana sonoră a captat la un moment dat atenţia mai mult decât meciul în sine.
În timp ce jucătorii pasau mingea, o femeie se afla pe culmile extazului şi gemea de plăcere, în timpul unui act sexual. Sau, cel puţin, mima asta.
Meciul a fost difuzat de a fost difuzat pe Time Warner Sports Channel, iar telespectaorii s-au declarat oripilaţi, 70% dintre ei schimbând postul. Şefii postului susţin că a fost vorba de un act de sabotaj al unor huligani.