Poliţiştii i-au descoperit la un control de rutină în trafic. Au tras pe dreapta o maşină, dar pentru că şoferul avea un comportament ciudat, au trecut la percheziţii.
În buzunarul lui au descoperit un pliculeţ cu o substanţă suspectă. Şoferul a fost dus la spital pentru recoltare de probe biologice. Atât el, cât şi prietenul cu care era în maşină sunt cercetaţi.
La nici jumătate de oră distanţă, un alt şofer tras pe dreapta a ridicat suspiciuni. În buzunarul lui, agenţii au descoperit o ţigară pe jumătate fumată. Acum poliţiştii vor să afle dacă ţigara este una obişnuită sau dacă este vorba de droguri.