În imagini se vede cum bărbatul târăşte în sală o femeie inconştientă. După câteva minute de chin, reuşeşte să o aşeze pe scaun. Mai multe persoane intră în încăpere şi o mută pe femeia leşinată. La un moment dat, luminile din sală se sting. Politicianul verifică dacă tânăra este conştientă, apoi o trage pe podea şi o abuzează.
Potrivit El Pais, incidentul a fost înregistrat la sfârşitul anului trecut şi se pare că a avut loc după o petrecere organizată în cursul serii de 20 decembrie. Politicianul a fost dat afară din partidul preşedintelui Evo Morales, din care făcea parte.