Întâmplarea s-a petrecut în orașul Bendorf, iar petrecerea era dedicată aniversării de 50 de ani a uneia dintre femei.
Polițiștii — dintre care unul de până în 30 de ani și altul de circa 50 — au „încercat de mai multe ori” să le convingă pe femei că sunt oameni ai legii, însă au fost copleșiți cu îmbrățișări și fotografiați, a precizat luni poliția într-o declarație.
Polițiștii au fost nevoiți să ceară numărul de telefon al sărbătoritei, ceea ce sporit la culme amuzamentul invitatelor, potrivit aceleiași declarații.
Oamenii legii le-a cerut apoi petrecărețelor să dea muzica mai încet, moment în care femeile au remarcat mașina poliției și și-au dat seama de confuzie.