Salah Abdeslam, cel mai căutat terorist după atentatele din noiembrie, de la Paris, apare obosit, cu cearcăne şi cu ochii înfundaţi în orbite, iar faţa îi este acoperită cu barbă. Nu este clar modul în care cei de la Het Nieuwsblad a intrat în posesia acestei fotografii, însă par să aibă contacte privilegiate la închisoarea din Bruges.
Astfel, din textul articolului aflăm că Salah Abdeslam este „un prizonier model, iar pofta lui de mancare este excelent”, iar asta în ciuda regimului strict care îi este impus. El se află la izolare și este controlat de mai mult de opt ori pe zi.