„Ştefan Radu s-a operat la genunchiul drept în România, o intervenţie care i-a înfuriat pe oficialii clubului Lazio. Românul va fi amendat. Dar nu este numai acest lucru. Cel mai grav este că staful medical al clubului nu a fost informat de această intervenţie, de tipul ei, nici data la care a fost efectuată.
Acesta este punctul crucial: unii spun că românul a fost operat imediat după încheierea sezonului, alţii susţin că intervenţia a avut loc cu zece zile în urmă. Despre acest lucru va vorbi Stefano Lovati, ortopedul clubului, într-o întâlnire cu preşedintele Claudio Lotito„, a scris site-ul cittaceleste.it.
Radu Ştefan acuză probleme la genunchiul drept de mai mult timp. Începând cu finalul lunii august 2011, el a fost indisponibil mai multe săptămâni din cauza unei inflamaţii a ligamentului colateral medial de la genunchi.
În decembrie 2010, fundaşul a fost operat la clinica Paideia din Roma de medicul ortoped Stefano Lovati, el fiind supus unei intervenţii de meniscectomie parţială artroscopică medială la genunchiul drept.