The Telegraph a publicat din greşeală necrologul prinţului Philip

Site-ul The Telegraph a publicat din greşeală, miercuri, necrologul prinţului Philip al Marii Britanii, pe care l-a înlocuit ulterior cu un articol despre participarea ducelui de Edinburgh la ultimul său angajament public individual, înainte de a se retrage din obligaţiile regale, la vârsta de 96 de ani.
Alina Costache
02 aug. 2017, 11:34
The Telegraph a publicat din greşeală necrologul prinţului Philip

The Telegraph a retras articolul cu titlul provizoriu: „Prince Philip, Duke of Edinburgh, dies aged XX” (Prinţul Philip, Duce de Edinburgh, a murit la vârsta XX, n.r.), precedat de mesajul scris cu majuscule „Hold hold hold” (Păstrează păstrează păstrează, n.r.). Textul a fost înlocuit cu un articol intitulat „Prinţul Philip se retrage din activitate: Ducele de Edinburgh se va întâlni cu Royal Marines în cadrul ultimului eveniment public”.

Deşi necrologul nu mai este disponibil pe site-ul publicaţiei, în motorul de căutare Google încă mai apare titlul acestuia.

Greşeala a fost sesizată şi de site-uri precum newstatesman.com.

În luna mai, o altă publicaţie, tabloidul The Sun, a publicat din greşeală un articol despre moartea prinţului Philip. Textul avea titlul ”Prince Philip dead at 95, how did the Duke of Edinburgh die, etc etc” (Prinţul Philip a murit la vârsta de 95 de ani, cum a murit Ducele de Edinburgh, etc. etc., n.r.). Articolul a fost înlocuit ulterior cu un alt text, intitulat ”Cine este Prinţul Philip, care a fost gradul militar al ducelui de Edinburgh şi când s-a căsătorit cu regina Elizabeth?”. Necrologul ar fi fost publicat din greşeală de un angajat al publicaţiei care lucra la actualizarea acestuia.

Prinţul Philip va participa miercuri la parada Marinei Regale de la Palatul Buckingam, care reprezintă ultimul său angajament public individual înainte de a se retrage din obligaţiile regale la vârsta de 96 de ani şi după onorarea a aproximativ 22.000 de obligaţii similare în Marea Britanie.

El se va întâlnii cu soldaţii care au parcurs 2.677 de kilometri în numele carităţii şi va participa din poziţia de Căpitan General al Marinei Regale la parada care marchează încheierea 1664 Global Challenge.

Deşi acesta este ultimul angajament public din calendarul său, ducele de Edinburgh poate alege să participe la evenimente viitoare în compania reginei Elisabeta a II-a.

Prinţul Philip îi va preda ştafeta fiului său şi moştenitorului Coroanei, prinţul Charles, care o reprezintă deja pe regină tot mai frecvent în vizite în străinătate, dar şi nepoţilor săi Harry şi William. Rolul de comandant al Marinei Regale va fi preluat de către prinţul Harry.

DailyBusiness
Bonul fiscal, în PERICOL. Proiectul de lege care scutește comercianții de această obligație
Spynews
”Am luat o pauză”. Vlad Gherman și Oana Moșneagu trec printr-o situație dificilă! Actorul a făcut declarații | FOTO
Bzi.ro
Scandal monstruos între Adriana Bahmuțeanu și Gabriela Lucuțar! „Tot obosită ești, Regină?!”
Fanatik.ro
În ce trebuie să pui grâul la încolțit de Sfântul Andrei, de fapt. Cum faci ca să-ți crească mare și frumos
Capital.ro
Înmormântarea lui Gigi Becali. Cum arată locul de veci unde va fi depus trupul patronului FCSB
Playtech.ro
România a devenit o forță în Europa. Țara noastră a depășit Franța și Germania, este oficial...
DailyBusiness
România are cea mai MARE inflație din Uniunea Europeană. Prețurile au luat-o RAZNA
Adevarul
Stațiunea unde Ceaușescu dorea Jocurile Olimpice de Iarnă: „Zăpezile persistă circa opt luni pe an”
wowbiz.ro
Vila lui Silviu Prigoană a fost scoasă la vânzare! Cum arată „palatul groazei”, așa cum îl numește Adriana Bahmuțeanu, la interior! Suma uriașă pe care o cer pe casa cu piscină și cinema
Spynews
Meteorologii au emis cod galben de ninsori, valabil în jumătate din țară. Se anunță vreme severă și vânt puternic la munte
Spynews
Înmormântarea lui Liam Payne are loc astăzi, 20 noiembrie. De ce este organizată la o lună de la moartea artistului
Evz.ro
Cod galben de ploi, vânt puternic, lapoviță și ninsori, în România
Ego.ro
Ce făcea Mihaela, partenera lui Silviu Prigoană, în timp ce el se stingea din viață
Prosport.ro
FOTO. Ce imagini! Apariția decoltată şi transparentă a celei mai frumoase jurnaliste sportive din lume
kanald.ro
Poșta Română va închide toate oficiile poștale din țară! Directorul general a explicat motivul
Cancan.ro
Adriana Bahmuțeanu e DISPERATĂ! Vedeta le-a transmis un nou mesaj fiilor lui Silviu Prigoană. Ce rugăminte arzătoare are la ei: „Vă implor, lăsați ura deoparte și dați-mi…”
Playsport.ro
Aoleu, Antonia dă COD ROȘU! A înnebunit pe toată lumea cu ultima apariție! Cum s-a lăsat pozată după ce a renunțat la sutien
Capital.ro
Retragere numerar de la bancomat. Anunț pentru toți românii care scot bani de la ATM
StirileBZI
Se dă salariu de 4.000 de lei net! Românii fug de acest loc de muncă!
Prosport.ro
FOTO. Vedeta din filmele pentru adulți s-a cuplat cu un milionar controversat din fotbal
stirilekanald.ro
"Tata, nu!" Ultima discuție pe care Igor Cuciuc a avut-o cu Andreea, chiar înainte de Balul Bobocilor. Artistul nu-și poate scoate din minte cuvintele fetei sale
substantial.ro
Westernul ‘Rust’, afectat de tragedia de pe platou, debutează la Camerimage
MediaFlux
FĂRĂ PENSIE de SĂRBĂTORI! LOVITURĂ pentru SENIORI, anunță BACIU
Shtiu.ro
Cine a inventat CNP-ul și CE ASCUNDE ultima CIFRA a CNP-ului? Dacă ai 3 sau 8 însemană că...
Puterea.ro
Primar din Buzău, acuzat că divulgă locațiile filtrelor de poliție pentru a proteja șoferii băuți