Pierre Colonge facea o calatorie, alaturi de fratele sau Julien Colonge, pentru a descoperi frumusetile naturii din Chile, dar a cazut, in cursul zilei de luni, 5 septembrie, de pe vulcanul Villarrica.
Dupa ce au mai urcat pe vulcanii Lonquimay, Tolhuaca, Nuevo, Viejo, Llaima si Antuco, fratii Colonge au atacat luni un alt vulcan, Villarrica.
In cursul acestei expeditii, Pierre Colonge a decedat, iar tatal sau a fost grav ranit.