Un câine încearcă să-şi uşureze drumul şi s-a urcat pe o scară rulantă, numai că a greşit sensul de mers al benzii. În consecinţă, fiecare pas făcut aproape că l-a ţinut pe bietul animal în acelaşi loc. Poate că ar mai fi trecut aşa mult timp, dacă nu ar fi fost câţiva privitori care să-l ademenească pe banda cea bună.