Un tânăr din Vaslui, împreună cu un prieten de-al său erau atât traficanţi, cât şi consumatori de droguri. Totul se desfăşura sub nasul poliţiştilor, la mai puţin de 50 de metri de gardul Poliţiei din Vaslui.
Tânărul de 21 de ani a fost prins în urma unei acţiuni a poliţiştilor din Braşov. Avocaţii săi au încercat să spună că Bogdan Victor fuma haşiş doar ocazional.
Povestea este similară cu cea din filmul „Poliţist, adjectiv”, premiat la Cannes. În filmul lui Porumboiu, imobilul in care locuieste personajul Alex, un licean consumator de droguri, este acelaşi cu domiciliul real al lui Victor Bogdan, tânărul arestat.