În imagini se vede cum bărbatul se plimbă liniştit prin magazin cu căruciorul său. La un moment dat, o prinde pe copilă şi începe să o târască după el. Disperată, mama vrea să-şi scape fata din mâna agresorului, ba chiar se aruncă peste ea ca sa-l împiedice pe individ s-o tragă afară din magazin.
Atunci, suspectul renunţă şi încearcă să fugă. Dar este imobilizat de un poliţist în afara serviciului, aflat întâmplător acolo.